آیه آمن الرسول: متن کامل + صوت دلنشین و ترجمه روان

آیه آمن الرسول در واقع آیات پایانی سوره بقره (آیات 285 و 286) است. این آیات را پیامبر اکرم (ص) به عنوان خاتمه قرآن توصیه کرده‌اند. خواندن آن هر شب، معادل ختم کل قرآن است. حالا متن عربی و ترجمه فارسی را ببینید:

دانلود صوت آمن الرسول :

متن عربی کامل آیه به این صورت است:

بسم الله الرحمن الرحيم

آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ 285

پیامبر (خدا) بدانچه از جانب پروردگارش بر او نازل شده‌است ایمان آورده‌است‏، و مؤمنان همگی به خدا و فرشتگان و کتابها و فرستادگانش ایمان آورده‌اند (و گفتند:) (میان هیچ‌یک از فرستادگانش فرق نمی‌گذاریم‏) و گفتند: (شنیدیم و گردن نهادیم‏، پروردگارا، آمرزش تو را (خواستاریم‏) و فرجام به سوی تو است‏. 285

لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ 286

خداوند هیچ کس را جز به قدر توانایی‌اش تکلیف نمی‌کند. آنچه [از خوبی] به دست آورده به سود او، و آنچه [از بدی] به دست آورده به زیان اوست. پروردگارا، اگر فراموش کردیم یا به خطا رفتیم بر ما مگیر، پروردگارا، هیچ بار گرانی بر [دوش] ما مگذار؛ همچنانکه بر [دوش] کسانی که پیش از ما بودند نهادی. پروردگارا، و آنچه تاب آن نداریم بر ما تحمیل مکن؛ و از ما درگذر؛ و ما را ببخشای و بر ما رحمت آور؛ سرور ما تویی؛ پس ما را بر گروه کافران پیروز کن 286

فواید دعای آمن الرسول چیست ؟

• حفاظت از بلایا و خطرات یکی از برجسته‌ترین فواید دعای امن الرسول، حفاظت از فرد در برابر بلایا و خطرات است. بر اساس روایات معتبر از پیامبر اکرم (ص)، خواندن این آیات در شب، انسان را از شر شیطان و بلایای مختلف مصون می‌دارد. این دعا به‌گونه‌ای معادل ختم کل قرآن توصیف شده که نشان‌دهنده ارزش معنوی بالای آن است. بسیاری از افراد گزارش داده‌اند که خواندن این دعا در سفرهای جاده‌ای یا در موقعیت‌های پرخطر، به کاهش حوادث و ایجاد حس امنیت کمک کرده است. این اثرگذاری، ریشه در ایمان به حفاظت الهی و تأثیر معنوی آیات قرآنی دارد.

• تقویت ایمان و آرامش قلبی آیات امن الرسول به‌طور مستقیم به ایمان به خداوند، فرشتگان، کتاب‌های آسمانی و پیامبران اشاره دارند. این آیات، که با عباراتی مانند «غفرانک ربنا» (طلب آمرزش و رحمت از خداوند) پایان می‌یابند، به تقویت ایمان و ایجاد آرامش درونی کمک می‌کنند. بر اساس روایتی از امام علی (ع)، خواندن این آیات در شرایط استرس‌زا، مانند زمان امتحانات یا چالش‌های زندگی، تمرکز و آرامش را افزایش می‌دهد. این ویژگی به‌ویژه برای افرادی که در پی آرامش در زندگی پرمشغله امروزی هستند، بسیار ارزشمند است.

• افزایش برکت در زندگی و رزق و روزی دعای امن الرسول به‌عنوان منبعی برای جلب برکت در زندگی شناخته می‌شود. روایات منسوب به امام صادق (ع) تأکید دارند که خواندن مداوم این آیات، رزق و روزی را افزایش داده و معاملات را موفق‌تر می‌کند. مفهوم طلب مغفرت و رحمت در این آیات، به برکت الهی در زندگی مادی و معنوی منجر می‌شود. بسیاری از افراد با استمرار در خواندن این دعا، بهبود شرایط مالی و موفقیت در امور روزمره خود را تجربه کرده‌اند.

• شفای بیماری‌های روحی و جسمی خواندن دعای امن الرسول برای شفای بیماری‌های روحی و جسمی نیز توصیه شده است. روایتی از عبدالله بن عباس این آیات را به‌ویژه در ترکیب با آیه الکرسی برای درمان بیماری‌ها مفید می‌داند. هرچند این دعا جایگزین درمان پزشکی نیست، اما تأثیر معنوی آن در ایجاد آرامش روانی و کاهش اضطراب، به‌ویژه در دوران همه‌گیری‌ها یا شرایط سخت، قابل‌توجه بوده است. خواندن گروهی این دعا در جمع‌های مذهبی نیز به ایجاد حس همبستگی و آرامش جمعی کمک کرده است.

نکات کاربردی برای خواندن آیه امن الرسول ؟

• زمان مناسب برای خواندن بر اساس روایات، بهترین زمان برای خواندن دعای امن الرسول پس از نمازهای صبح و مغرب یا هر شب قبل از خواب است. در ماه‌های محرم و رمضان، که برکت قرآنی بیشتری دارند، خواندن این دعا تأثیر معنوی عمیق‌تری خواهد داشت. انتخاب این زمان‌ها به تقویت ارتباط معنوی با آیات کمک می‌کند.

• تعداد تکرار برای بهره‌مندی بیشتر، توصیه شده که این آیات حداقل 7 بار یا برای امنیت در سفر 21 بار خوانده شوند. این اعداد، که در روایات و توصیه‌های علما آمده‌اند، نمادین بوده و هدف اصلی، خواندن با خلوص نیت و تمرکز است. تکرار این دعا به‌صورت مداوم، تأثیر آن را در زندگی افزایش می‌دهد.

• وضعیت مناسب برای قرائت خواندن دعای امن الرسول با وضو و رو به قبله، شرایط استاندارد قرائت قرآن را فراهم می‌کند. استفاده از فایل‌های صوتی معتبر برای بهبود تجوید و تلفظ صحیح نیز توصیه می‌شود. این کار به‌ویژه برای کسانی که با قرائت روان قرآن آشنا نیستند، مفید است.

• آموزش به کودکان آموزش این دعا به کودکان نه‌تنها به حفظ آیات قرآنی کمک می‌کند، بلکه حس امنیت و ارتباط معنوی را در آن‌ها تقویت می‌کند. استفاده از نسخه‌های ساده‌شده، مانند انیمیشن‌های صوتی یا برنامه‌های آموزشی موجود در سایت‌های اسلامی، می‌تواند یادگیری را برای کودکان جذاب‌تر کند.